{"id":723,"date":"2009-12-10T11:25:05","date_gmt":"2009-12-10T10:25:05","guid":{"rendered":"http:\/\/rt.boullier.fr\/?p=723"},"modified":"2009-12-10T11:25:05","modified_gmt":"2009-12-10T10:25:05","slug":"art723","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/2009\/12\/10\/art723\/","title":{"rendered":"Une bavure polici\u00e8re  ?"},"content":{"rendered":"<p>{{ {{{Violences polici\u00e8res envers des femmes et des enfants  Roms,}}} }}<\/p>\n<p>Nous arrivons au campement qui est constitu\u00e9 par six caravanes abritant des familles Roms, ayant fuit la guerre en ex Yougoslavie, durement frapp\u00e9es par celle-ci (assassinat des parents, des conjoints, extraditions violentes d&#8217;Italie, vies et carri\u00e8res bris\u00e9es &#8230;). Elles ont obtenu l&#8217;asile politique et ont des cartes de r\u00e9sidents . Elles campent depuis plusieurs ann\u00e9es \u00e0 Marseille et dans la r\u00e9gion, se d\u00e9pla\u00e7ant au gr\u00e9 des humeurs polici\u00e8res et municipales qui les chassent sans leur offrir la moindre perspective viable, dans des conditions de pr\u00e9carit\u00e9 inadmissibles : pas d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;eau, \u00e0 l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9, aux sanitaires, ins\u00e9curit\u00e9, racisme, discrimination &#8230;Pour \u00e9chouer depuis 2 ans, ici, en bordure de la voie ferr\u00e9e, sous l&#8217;autoroute. <\/p>\n<p>Cet apr\u00e8s midi les hommes sont partis \u00e0 la recherche d&#8217;un terrain plus favorable que celui-l\u00e0. C&#8217;est Y M, qui nous accueille et nous relate les faits.<\/p>\n<p>\u00ab Aujourd&#8217;hui, vers 15h une voiture de police avec 4 policiers \u00e0 bord est venue en entrant en trombe dans le campement, puis sont repartis. \u00bb Sur le sol nous avons constat\u00e9 qu&#8217;il comportait encore des traces profondes comme peut en produire une voiture qui fait des d\u00e9rapages. Des gravillons ont \u00e9t\u00e9 projet\u00e9s sur les caravanes.<\/p>\n<p>Y \u00e9tait avec sa m\u00e8re qui la consolait car elles avaient \u00e9t\u00e9 pour mettre une plaque sur la tombe de son fils de 10 ans \u00e9cras\u00e9, il y a deux ans, par un chauffard qui s&#8217;\u00e9tait enfui, quand : \u00ab Un quart d&#8217;heure plus tard ils reviennent en refaisant des d\u00e9rapages pour effrayer les enfants. \u00bb Ces violentes intrusions affolent les mamans car les enfants jouent dehors, qui crient et se r\u00e9fugient dans une caravane.<\/p>\n<p>P. une fille de onze ans, qui a v\u00e9cu des situations horribles et violentes pendant la guerre de Bosnie, racont\u00e9es par ses parents : son grand-p\u00e8re et son oncle ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s par des soldats en uniforme. Elle prend peur et jette une pierre sur la voiture de police. Les policiers la poursuivent et elle se r\u00e9fugie dans la caravane, qui sert de salle \u00e0 manger, avec les autres enfants. Pendant que l&#8217;un des policiers \u00ab le plus costaud \u00bbreste \u00e0 la porte un autre entre dans la caravane et tape sur P avec sa matraque. En se prot\u00e9geant la t\u00eate. Elle a des marques, sur les 2 bras, encore bien visibles le lendemain, ainsi que sur la jambe droite.<\/p>\n<p>La grand-m\u00e8re Mme Y. M. sort de sa caravane, un b\u00e9b\u00e9 de neuf mois dans ses bras et leur demande ce qu&#8217;ils font et qu&#8217;ils laissent cet enfant tranquille. Elle leur fait remarquer qu&#8217;ils n&#8217;ont pas le droit d&#8217;intervenir de cette mani\u00e8re. \u00ab Ils auraient pu \u00e9craser un enfant. \u00bb Le policier r\u00e9pond : \u00ab je suis la loi, je fais ce que je veux \u00bb il les injurie : \u00ab gitan de merde \u00bb<\/p>\n<p>Les policiers leur auraient reproch\u00e9 de voler de l&#8217;eau \u00e0 la borne \u00e0 incendie un peu plus loin. Y  dit qu&#8217;il y en a un qui lui a pris, il y a quelque temps, 2 bidons en lui disant \u00ab comme \u00e7a tu ne voleras plus d&#8217;eau \u00bb (rappelons qu&#8217;ils n&#8217;ont aucun acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;eau) et ce \u00e0 plusieurs reprises les policiers leur feront ce grief en confisquant les bidons. Ce policier viendrait fr\u00e9quemment d\u00e9brancher les piquages \u00e9lectriques qui sont faits sur la voie publique par les Roms (rappelons qu&#8217;ils n&#8217;ont pas acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9). Elle dit aussi qu&#8217;il n&#8217;est pas normal parce que devant les enfants il fait des gestes obsc\u00e8nes se situant en dessous de la ceinture.<\/p>\n<p>Y est emmen\u00e9e, avec le b\u00e9b\u00e9, au commissariat o\u00f9 elle sera mise en garde \u00e0 vue. C&#8217;est ce que disent les policiers \u00e0 la famille. Une de ses filles M s&#339;ur de Y et maman du b\u00e9b\u00e9 gard\u00e9 par la grand m\u00e8re, \u00e9tait partie au moment des faits, avec B un des petits fils de Y, faire des courses. Stupeur et inqui\u00e9tude en apprenant \u00e0 son retour au campement, le d\u00e9part de sa m\u00e8re tr\u00e8s malade, de son jeune enfant et des violences psychologiques pour l&#8217;ensemble des personnes pr\u00e9sentes et physiques \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de Patricia.<\/p>\n<p>Trois policiers sont revenus pour chercher les m\u00e9dicaments parce que Y n&#8217;allait pas tr\u00e8s bien car elle est emphys\u00e9mateuse, asthmatique et atteint d&#8217;un cancer ! Celui qui avait frapp\u00e9 P a menac\u00e9 les enfants \u00ab vous ne dites rien, vous n&#8217;avez rien vu et toi d\u00e9signant P je ne t&#8217;ai rien fait \u00bb \u00ab si, vous m&#8217;avez battue \u00bb aurait-elle r\u00e9pondu. M et Bruno ont suivi les policiers pour porter les m\u00e9dicaments et r\u00e9cup\u00e9rer le b\u00e9b\u00e9.<\/p>\n<p>Nous irons plus tard avec Y, M et B. En entrant dans le commissariat P saisit au vol une phrase prononc\u00e9 par un policier \u00e0 un autre qu&#8217;il ne voit pas : \u00ab qu&#8217;est-ce qu&#8217;on fait avec la roumaine ?\u00bb. Sachant que Mme M venait de Serbie il se pose la question est-ce d&#8217;elle qu&#8217;ils parlent en confondant les nationalit\u00e9s ou y a-t-il une autre Rom ?<\/p>\n<p>Une polici\u00e8re nous re\u00e7oit et commence par nous dire qu&#8217;elle ne peut rien dire sinon que Mme M est en garde \u00e0 vue \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital car elle a fait un malaise. Nous n&#8217;avons pas bien entendu le motif de la garde \u00e0 vue, si c&#8217;\u00e9tait pour outrage et ou r\u00e9bellion.<\/p>\n<p>Comme les deux s&#339;urs qui veulent en savoir plus et le font savoir un peu bruyamment la polici\u00e8re menace de les mettre aussi en G\u00e0V. Nous essayons de calmer le jeu elle ne peut rien dire quand elle va sortir, cela d\u00e9pend du procureur mais \u00abrassurez vous nous sommes dans un Etat de droit elle a eu droit \u00e0 un avocat et elle est en s\u00e9curit\u00e9 \u00bb Je lui demande le nom de l&#8217;avocat elle r\u00e9pond \u00ab  elle a le droit aussi de refuser l&#8217;avocat \u00bb.<\/p>\n<p>Des conversations crois\u00e9es s&#8217;engagent avec un policier qui devait \u00eatre sur le terrain en tous cas qui connaissait bien la situation. \u00ab Elles n&#8217;ont rien \u00e0 faire l\u00e0 elles n&#8217;ont pas de logement \u00bb Justement elles sont demandeuses de logement parce qu&#8217;elles ne peuvent pas squatter dans ces conditions \u00bb.La polici\u00e8re nous dit que d\u00e9s qu&#8217;elle sortira de la garde \u00e0 vue la famille serait pr\u00e9venue par t\u00e9l\u00e9phone ou sur directement sur place. Il est 19h30 quand nous repartons \u00e0 demi rassur\u00e9s.<\/p>\n<p>Le lendemain, apr\u00e8s la visite \u00e0 leur m\u00e8re \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital Nord, nous apprenons que Y, n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 mise en garde \u00e0 vue et qu&#8217;elle y a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e apr\u00e8s notre visite au commissariat. Un m\u00e9decin est venu comme c&#8217;est pr\u00e9vu dans la proc\u00e9dure de la garde \u00e0 vue qui a imm\u00e9diatement ordonn\u00e9 son hospitalisation \u00e9tant donn\u00e9 son \u00e9tat de sant\u00e9. Les policiers disaient que \u00ab la roumaine jouait la com\u00e9die \u00bb.<\/p>\n<p>Elle est  aujourd&#8217;hui de retour sur le terrain avec sa famille mais tous restent gravement marqu\u00e9s par ces \u00e9v\u00e8nements. Ils ne veulent pas  porter plainte envers la police de peur de repr\u00e9sailles.  Ils ne veulent pas non plus  que l&#8217;on parle d&#8217;eux &#8230;. <\/p>\n<p>T\u00e9moignage recueilli par un membre de la Ligue des Droits de l&#8217;Homme et un \u00e9crivain et mis en forme et diffus\u00e9 sous la responsabilit\u00e9 de  RENCONTRES TSIGANES<\/p>\n<p>Marseille le 7\/12\/2009  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le t\u00e9moignage  ci-joint est  fait de mani\u00e8re anonyme  par crainte de repr\u00e9sailles envers les personnes concern\u00e9es. Nous en garantissons l&rsquo;authenticit\u00e9.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-discriminations-racisme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/723\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}