{"id":1065,"date":"2012-09-04T09:55:32","date_gmt":"2012-09-04T09:55:32","guid":{"rendered":"http:\/\/rt.boullier.fr\/?p=1065"},"modified":"2012-09-04T09:55:32","modified_gmt":"2012-09-04T09:55:32","slug":"art1065","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/2012\/09\/04\/art1065\/","title":{"rendered":"Stage d’initiation \u00e0 la langue romani"},"content":{"rendered":"

\u00a0Stage d’initiation \u00e0 la langue romani<\/strong><\/p>\n

Hispam, 13-16 septembre 2012, Marseille<\/strong><\/p>\n

Une langue n’est pas seulement un moyen de communication, c’est l’expression d’une culture, d’une pens\u00e9e, d’une mani\u00e8re de vivre.<\/strong><\/p>\n

L’\u00e9cole de langue Hispam propose une formation de douze heures sur quatre journ\u00e9es pour d\u00e9couvrir la langue romani, sa syntaxe, son vocabulaire, ses composantes.<\/p>\n

Jeudi 13 et vendredi 14 septembre de 18h \u00e0 21h
\nSamedi 15 et dimanche 16 septembre de 10h \u00e0 13h<\/p>\n

Animatrice\u00a0: Slavka STEFANOVA
\nRomni bulgare, enseignante de la langue romani dipl\u00f4m\u00e9e de l’Universit\u00e9 de Veliko Tarnovo (Bulgarie). Ambassadrice de l’association Amen\u00e7a (France), sp\u00e9cialis\u00e9e dans le dialogue interculturel.<\/p>\n

Centre de langue Hispam
\n62, chemin Saint-Jean-du-D\u00e9sert
\n13005 Marseille<\/p>\n

Prix\u00a0: 102EUR par participant. Inscription par courriel info@hispam.info ou t\u00e9l\u00e9phone 04 91 48 39 79.<\/p>\n

Pr\u00e9sentation sur le site Hispam.<\/p>\n

Programme\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Jeudi 13 septembre 2012 de 18 \u00e0 21h
\n– Pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale\u00a0: Roms, Tsiganes, Gitans, Manouches, Gens du voyage… de qui parle-t-on\u00a0?
\n– Identification de la langue romani
\n– Structure dialectale de la langue romani
\n– L’orthographe
\n– La grammaire partie I<\/p>\n

Vendredi 14 septembre 2012 de 18 \u00e0 21h
\n– La grammaire partie II
\n– La langue et la culture romani
\n– Le mot et l’esprit<\/p>\n

Samedi 15 septembre 2012 de 10 \u00e0 13h
\n– La grammaire partie III
\n– Pratique de l’\u00e9crit I
\n– Pratique de l’oral I
\n– M\u00e9tier de m\u00e9diateur et d’interpr\u00e8te en romani<\/p>\n

Dimanche 16 septembre 2012 de 10h \u00e0 13h
\n– Pratique de l’\u00e9crit II
\n– Pratique de l’oral II
\n– Diversit\u00e9 de la culture romani
\n– Unicit\u00e9 de la culture romani<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette langue qui semblait dispara\u00eetre est pourtant au cœur d’une culture ancestrale. Saluons l’heureuse initiative d’ Approches et Cultures\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[92],"class_list":["post-1065","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-festivals-et-manifestations","tag-romani"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1065\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}