{"id":1055,"date":"2012-07-30T17:05:38","date_gmt":"2012-07-30T16:05:38","guid":{"rendered":"http:\/\/rt.boullier.fr\/?p=1055"},"modified":"2012-07-30T17:05:38","modified_gmt":"2012-07-30T16:05:38","slug":"art1055","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/2012\/07\/30\/art1055\/","title":{"rendered":"16 jullet 1912 : un triste anniversaire"},"content":{"rendered":"

16 juillet 2012\u00a0: \u00ab\u00a0Les jeunes voyageurs fran\u00e7ais ne veulent plus de titres de circulations\u00a0\u00bb<\/h3>\n
\"jpg\/029.jpg\"<\/a>
Milo Delage<\/center><\/i><\/figcaption><\/figure>\n
\u00a013 juillet 2012
\nPar la r\u00e9daction de D\u00e9p\u00e8che Tsigane<\/div>\n

D\u00e9claration de Milo Delage, pr\u00e9sident de France Libert\u00e9 voyage. Le 16 juillet marque le centenaire de la loi de 1912 (r\u00e9vis\u00e9e en 1969) qui impose des titres de circulation aux gens du voyage. D\u00e9nonc\u00e9 comme discriminatoire par les instances internationales ONU, Conseil de l’Europe, Union Europ\u00e9enne et la HALDE, ce statut sp\u00e9cial fait l’objet de plusieurs propositions de lois visant \u00e0 son abrogation port\u00e9e par les s\u00e9nateurs Benbassa (EELV) et H\u00e9risson (UMP).<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les jeunes voyageurs fran\u00e7ais ne veulent plus de titres de circulations\u00a0\u00bb<\/p>\n

Comme nous, les jeunes ne veulent plus subir les discriminations qui d\u00e9coulent des titres de circulation qui ont \u00e9t\u00e9 invent\u00e9s en 1912 pour faire de nous des citoyens de seconde zone. Ils veulent \u00eatre des citoyens \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p>\n

Droit de vote<\/p>\n

Il nous faut trois ans d’inscription dans une commune pour pouvoir voter au lieu de six mois pour tous nos compatriotes. Parfois on nous oppose l’horrible quota qui limite le nombre des voyageurs \u00e0 3% de la population pour essayer de nous interdire de stationner dans un territoire. Tous les jours nous avons des probl\u00e8mes avec les administrations, les banques les assurances.<\/p>\n

Adresse administrative et adresse r\u00e9elle<\/p>\n

L’adresse officielle qui figure sur mon titre de circulation et tous mes papiers est seulement le nom de ma commune de rattachement \u00ab\u00a0le Mans\u00a0\u00bb, cela ne donne pas confiance \u00e0 mes interlocuteurs. Je suis un grand voyageur qui sillonne toute la France mais j’ai comme la plupart des Fran\u00e7ais une adresse r\u00e9elle avec des proches qui me font suivre mon courrier \u00e0 270 kilom\u00e8tres de ma commune de rattachement.<\/p>\n

Difficult\u00e9 pour travailler<\/p>\n

Dans certains march\u00e9s, les placiers refusent les commer\u00e7ants qui ont des titres de circulation et les emp\u00eachent de travailler. Cela s’est encore produit, pas plus tard que le 11 juillet \u00e0 Marseille.<\/p>\n

Humiliations permanentes<\/p>\n

Depuis l’\u00e2ge de 13 ans, en 1964, je vis avec un titre de circulation que je dois aller faire tamponner r\u00e9guli\u00e8rement dans une gendarmerie. M\u00eame encore aujourd’hui alors que je suis \u00e0 la retraite. Les jeunes eux depuis 1969 n’ont des carnets ou des livrets qu’ \u00e0 partir de 16 ans (au lieu de 13 ans de 1912 \u00e0 1969) , mais ils sont moins patients que nous et ils veulent des cartes d’identit\u00e9s avec de vraies adresses, comme tout le monde. Beaucoup de s\u00e9dentaires d\u00e9m\u00e9nagent tr\u00e8s souvent, ils n’ont pas de titres de circulation. Les gens qui n’ont pas d’adresses stables peuvent aussi \u00eatre domicili\u00e9s dans des organismes agr\u00e9\u00e9s. Les jeunes ne veulent plus \u00eatre humili\u00e9s par l’obligation de faire viser les titres. J’ai toujours une appr\u00e9hension car, si j’ai quelques jours de retard je risque une amende. Les gens qui me voient se demandent si je ne suis pas un bandit soumis au contr\u00f4le judiciaire et je crains toujours des tracasseries. Avec les probl\u00e8mes de domiciliations les amendes routi\u00e8res nous arrivent en retard donc major\u00e9es. Il nous faut alors nous battre pour prouver notre bonne foi. A ma connaissance personne de recherch\u00e9 par la police ne s’est fait arr\u00eater en faisant viser son titre de circulation.\u00a0D’ailleurs lorsqu’ils nous contr\u00f4lent sur la route ou sur un lieu de stationnement les gendarmes ne s’int\u00e9ressent pas \u00e0 nos titres de circulation. Ils ont d’autres moyens pour savoir qui nous sommes\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Fernand Milo Delage, pr\u00e9sident de France libert\u00e9 voyage, vice pr\u00e9sident de l’Union Fran\u00e7aise des associations tsiganes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La loi qui a organis\u00e9 la discrimination des Tsiganes a eu 100 ans le 16 juillet 2012. elle est toujours en vigueur. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,11,17],"tags":[],"class_list":["post-1055","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-discriminations-racisme","category-gens-du-voyage","category-lois-decrets-et-circulaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1055\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.rencontrestsiganes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}